Карен Шахназаров: "Можно провести параллели между политикой и "Палатой №6""

Экранизировать классику - дело непростое. Но когда за дело берется Карен Шахназаров, можно ожидать самых непредсказуемых результатов. Съемки его нового фильма "Палата №6", премьера которого уже состоялась в Украине, велись в настоящем психоневрологическом интернате, а чеховский оригинальный текст сохранен полностью. Посетив Киев на один день, Карен Георгиевич ответил на вопросы интернет-газеты "СЕЙЧАС" и рассказал о ситуации в российском кино, своих страхах и любви к Богдану Ступке.

- Карен Георгиевич, доктор Рагин из "Палаты №6" уже смирился со всем. А как Вы относитесь к философии смирения?

- Беда Рагина в том, что он потерял веру, жил без веры, и вдруг обнаружил, что это сломало его личность. Я думаю, что человек без веры жить не может. Он ее чем-то заменяет, все равно ищет что-то, в чем можно найти силы. И в современном мире мы видим, что люди часто верят черт знает во что.

- А если бы Рагин был позубастей?

- Должно ли добро быть с кулаками? Думаю, проблема главного героя в том, что он был не слабым, а очень равнодушным. А человек не должен быть равнодушным. Он не должен терять такие человеческие качества как сострадание, сочувствие, понимание позиции другого.

- Когда Вы собирались снимать этот фильм первый раз 20 лет назад, в нем должен был сыграть Марчелло Мастрояни. Почему тогда не получилось?

- В 1988 году я познакомился с итальянскими продюсерами. Они хотели такой типично русский фильм - с русским режиссером, русскими классическими костюмами, диалогами, и прочей атрибутикой. А мне тогда это не понравилось, вот и не сложилось у нас. Ну не смог я с ними договориться (смеется).

- В "Палате №6" во второстепенных ролях снялись настоящие пациенты больницы для душевнобольных...

- Да, снялись. Вот им-то как раз было достаточно просто играть свои роли. Они знали, что снимаются в кино. Но не стоит думать, что люди, которые лечатся там, какие-то не такие... Они нормальные. Да, немного нездоровы, да, иногда у них бывают приступы. Но приступы - это страшное дело и лучше этого не видеть. И лично я бы очень боялся оказаться в сумасшедшем доме на месте такого пациента и никому этого не пожелаю. Вот этого я и боюсь.

- А Вы не боитесь негативной реакции, ведь классику, к сожалению, сейчас читают не так активно?

- Нет, не боюсь. Я думаю, что реакция как раз и будет разной. Но, когда ты снимаешь такой фильм как "Палата №6", нужно это понимать. Мой фильм уже демонстрировался на фестивалях. И, что меня приятно удивило, что он шел с дикими аншлагами, чего я не ожидал.

Я сознательно не хотел упрощать картину. Вот фильм и получился очень современным. И поэтому я и перевел действия в наши дни, так как считаю Чехова необыкновенно современным. Ведь все, что он говорил, он говорил о сегодняшнем дне. Да и украинский зритель не отличается от российского - для меня это одно пространство.

- Сейчас ведутся съемки продолжения Вашего фильма "Мы из джаза". Когда можно будет его увидеть?

- А я его не снимаю - там другой режиссер. Мне предлагали, но в данный момент мне это уже не интересно. Сценарий написал Саша Бородянский, и он вроде уже и пробы смотреть ездил. Но я даже не знаю, на каком этапе сейчас находятся съемки. С возрастом я меняюсь, и у меня нет такого безудержного оптимизма, который был раньше. Сейчас я бы уже не снял "Мы из джаза". Нет, снял бы, и даже более мастеровито, так как сейчас я однозначно владею профессией лучше, чем тогда, а это был только второй мой фильм. Но нет того ощущения праздника в душе, а это очень важно.

- У нас очень любят фильм "Американская дочь" с Владимиром Машковым. Но чувствуется, что история не закончена...

- А у таких историй и не может быть однозначного финала. Поэтому лучше придумать сказку, что я и сделал. Ведь в жизни подобные истории тянутся очень долго. Хотя... Не знаю, может, еще соберусь и сниму вторую часть.

- Что бы Вы еще хотели снять, но пока не получается?

- В этом плане моя судьба сложилась очень удачно. Я снял все, что задумал. И вот видите - даже "Палату №6", которую, я думал, что уже не сниму. Ее сценарий лежал у меня 20 лет, я о нем помнил, но не работал.

- А Вы сами не хотели бы сыграть в кино?

- Я? В кино? Нет, я этого боюсь. Я боюсь камеры. Да, меня часто снимает телевидение, но киносъемка - это совсем другое дело.

- Ваши коллеги жалуются, что нынешние молодые актеры больше озабочены деньгами, которые зарабатывают на съемках рекламы, а не работой актера. А что Вы думаете о "молодой поросли"?

- Да, это так. И у молодых российских актеров сейчас деньги стали играть намного большую роль, чем в советское время. И это очень их портит. Я видел, как многих талантливых ребят сгубила именно такая жадность. У меня в "Палате" снятся Леша Вертков. Он молод, ему только 25 лет, но его я и выделю. А еще.. пока никого не могу выделить. Я требовательный режиссер.

- А кого из украинских актеров Вы знаете?

- Ступку, конечно же. Он действительно выдающийся мастер своего дела. И мне очень понравился фильм "Тарас Бульба", не всё, конечно, но понравился. Ведь "Тараса Бульбу" очень сложно экранизировать. Понятно, что к режиссеру Бортко может быть масса претензий со всех сторон, и особенно у вас на Украине. Но Бортко очень достойно вышел из ситуации, и украшением картины стал именно Богдан Ступка. Хотя я, честно говоря, не очень его представлял в образе Бульбы перед съемками, когда узнал, что будет сниматься он.

- Украинское кино сейчас не на подъеме. А что Вы скажете о ситуации в российском как инсайдер?

- Если сравнивать с украинским кинематографом, то у нас в России дела, конечно, получше будут. У нас сейчас много снимают, и это очень интересный процесс. Конечно, проблем очень много, но у нас есть киноиндустрия, которую мы построили за 10 лет, и это самое главное. Ведь все было разрушено в 90-е годы. А сейчас она достаточно мощная и современная. Вообще я давно не видел украинских фильмов, да и Вы, думаю, их тоже давно не видели.

- Что Вас больше всего поразило за последнее время?

- Меня очень поразила авария на Саяно-Шушенской ГЭС. Это очень большая трагедия, тем более что она совпала со смертью наших летчиков.

- Политикой интересуетесь?

- Политика - это важное дело, но нормы морали здесь другие. Вернее, там нет морали. Можно провести параллели между современной политикой и "Палатой №6".