В литературе силен не только Янукович: Тимошенко подловили на плагиате

Выступая в Гданьске 1 сентября, премьер-министр Украины Юлия Тимошенко в точности повторила фрагмент речи Роберта Кеннеди. Как передает "Украинская правда", об этом рассказала народный депутат от Партии регионов Анна Герман.

"То, что Юлия Тимошенко в своей речи в Гданьске 1 сентября слово в слово повторила фрагмент речи Роберта Кеннеди, - большой конфуз ее американских технологов", - заявляет Герман.

По ее словам, "Кеннеди 4 апреля 1968 года в своем спиче, посвященном Мартину Лютеру Кингу, дословно сказал: "Мой любимый поэт Эсхил писал: "Даже во сне боль, которая не забывается, капля за каплей ложится на сердце, пока в нашем отчаянии против нашей воли не придет ум через волю Божью".

"Так сказал Роберт Кеннеди, довольно свободно пересказав Эсхила. Эти слова Кеннеди дословно вместе с фразой "мой любимый поэт" приписала себе Юлия Тимошенко в Гданьске", - утверждает депутат.

По словам Герман, Тимошенко "точно повторила сказанное Кеннеди вместе с его свободным цитированием Эсхила".

"Если бы Тимошенко когда-то читала Эсхила, то наверное процитировала бы именно его поэтические строки, а не свободную интерпретацию, которую позволил себе Кеннеди, сказавший, что Эсхил - его любимый поэт", - отметила депутат.

Отметим, что хорошей памятью и глубокими познаниями в области литературы может похвастаться и лидер Партии регионов Виктор Янукович. Например, выступая на церемонии открытия стадиона "Донбасс Арена", он свободно прочитал отрывок из стихотворения советского поэта Павла Беспощадного. Правда, Янукович перепутал фамилию автора произведения, назвав его Павлом Бессмертным.